Canals sectorials

Els canals sectorials del TERMCAT posen a l’abast dels usuaris els recursos terminològics específics dels àmbits tractats i impulsen la col·laboració i la implicació d’experts de referència dels diferents sectors d’activitat en la producció i l’actualització constant de la terminologia pròpia dels seus camps de coneixement.

L’activitat dels canals sectorials s’orienta a: 

  • organitzar i difondre els continguts terminològics disponibles en els portals temàtics corresponents;
  • treballar, de manera estable i coordinada, amb grups d’experts dels diferents sectors;
  • detectar en els diferents sectors d’especialitat buits terminològics i neologismes per als quals es requereix una denominació en català;
  • actualitzar periòdicament la terminologia d’aquests sectors.

Nou canal: ciències de la vida


Aquest any destaca la difusió d’un un nou canal dedicat a les ciències de la vida, que inclou des dels subàmbits tradicionalment associats a aquesta denominació (com la biologia, la citologia, la biologia molecular, la virologia, la bioquímica, la immunologia, la microbiologia, la genètica, la neurociència, la botànica o la zoologia) fins a altres àmbits afins com la biomedicina, la bioètica o la biologia ambiental.

El nou canal de les ciències de la vida es va presentar el dia 5 de novembre al Museu de Ciències Naturals de Granollers, amb l’assistència d’un gran nombre d’especialistes de l’àmbit.

Portals temàtics

Els portals temàtics integrats en el web del TERMCAT permeten l’accés a recursos terminològics específics de diferents àmbits del coneixement. 

Actualment el TERMCAT ofereix els portals temàtics següents:

Cadascun dels portals temàtics es caracteritza per:

  • disposar d’un cercador terminològic;
  • donar accés a comentaris, articles, criteris, notícies i enllaços a diccionaris i altres recursos d’interès per a cada sector d’especialitat;
  • oferir un canal de comunicació als usuaris interessats a fer consultes o suggeriments.